Traductor de Google

22 de març del 2017

els còmics i el català

El darrer cap de setmana del Març, obrirà les seves portes la 35ena edició del Saló del Còmic de Barcelona, l'event sobre humor gràfic més destacat de les contrades catalanes, i possiblement també de l'arc occidental de les ribes de la Mediterrània...
Enguany hi passaràn autors d'arreu, de primera fila, i estarà dedicat a l'aviació.. 
També es dedicaràn algunes jornades a les escoles, i activitats diverses a centres d'Ensenyament.
A la comarca del Matarranya de la Franja catalanòfona d'Aragó, aixó de relacionar l'ensenyament amb el còmic d'autor ho fan per endavant, doncs : el dia del mes de Febrer dedicat a la Llengua Materna, l'Associació Cultural de la comarca (ASCUMA), va repartir entre els alumnes de primària, secundària i batxillerat dels centres d'Ensenyament, un album de Còmic: Bernat Corremón al Matarranya, del conegut dibuixant Nèstor Macià i editat per la mateixa entitat; aquest còmic està escrit en català i, tot narrant les aventures del seu "prota", va donant a conèixer els diversos pobles de la comarca del Matarranya.
retall de l'article del diari "La Comarca"
Amb aquesta acció és proposen sensibilitzar a la quitxalla i jovenalla de la comarca -i de les veínes també- sobre l'ús de la llengua que es parla, i que no es llegeix tant per aquí; questió que sembla varen aconseguir, al menys pel que fa al ressó en la premsa local, ja que el diari intercomarcal "La Comarca" va dedicar, el dia 21, una doble pàgina i la part central de la portada a la situació del Català en la seva zona: El Baix Aragó/Alcanyís, el Bax Aragó/Casp i el Matarranya...En aquella edició es deia, entre altres dades, d'un estudi realitzat que a la zona hi ha fins a un 87% de població que parla habitualment el català!.
Dies després, a la premsa quinzenal de la nostra comarca, el periòdic "Noticies del Matarranya", en un altre article publicat en l'edició de la segona quinzena del mes actual, es deia altrament que a la Comarca només hi ha un 54% de població catalanoparlant, i aixó amb dades del mateix Natxo Sorolla, professor de l' Universitat de Saragossa i autor de l'estudi que han citat ambdos diaris...
Si no fós per que no fa riure, hom podria dir que és una situació còmica, que menteixin un o altre medi periodísitic, sobre les xifres d'un tema tant polèmic, habitualment, com la llengua catalana de la Franja, per uns o altres obscurs interessos...
De fet hi ha un llibre dedicat a la ja vella història del "debate del catalàn en Aragón, 1983-87" de qui va ser el primer conseller de Cultura de la D.G.A., J. Ramon Bada, que va defensar la llengua catalana de l'Aragó, amb la declaració de Mequinensa, on molts municipis de la Franja, varen signar el primer acord sobre ensenyament del català als centres escolars...d'aixó ja fa una colla d'anys, uns 33...Però va ser una passada, ja que, a hores d'ara, gairebé res de lo signat s'ha complert, i encara hi ha mandataris de les poblacions signants que no saben, o amb prou feines, ni escriure ni llegir correctament el català frangí.

Haurem de demanar a Lucky Luke, un personatge còmic famós que enguany tindrà part del protagonisme del Saló barceloni, que detingui a la colla dels Dalton, malvats sempre, si en una hipotètica aventura es dediquessin a comanar la premsa d'aquest Far West poc pacífic i molt xapurrejaor !?.