Traductor de Google

25 de febrer del 2019

Festa de la Llengua Materna 2019 a Pena-Roja

mesa de parlaments d'autoritats
Enguany, lo dissabte 23 de febrer passat, hem celebrat lo Día Internacional de la Llengua Materna a la comarca del Matarranya, a lo poble de Pena-Roja de Tastavins, amb la FESTA de la LLENGUA MATERNA que com cada any organitza l' Associació Clarió, de pares i mares per la llengua catalana d'Aragó al Matarranya, en la col·laboració d'ASCUMA i atres entitats, empreses i persones
La presencia de lo sr. I. Lòpez Susín, Director gral. de Política Linguística de la DGA, així com en autoritats comarcals, en el sr. Rafel Martí, president de lo Consell Comarcal, i local, en el sr. Alcalde de Pena-Roya de Tastavins; a més del sr. I.Belanche, director de l' I.E.S. Matarranya de Vall-de-roures, han fet de la festa un motiu d'alegria més..
També hem tengut la participació del grup musical Ya Babé, que a més d'amenitzar la festa, àdhuc cantant  poemes del nostrat Desideri Lombarte (1937-1989), han acompanyat als nois i noies, i xiquets i xiquetes, cantors, tots cantant lo tema musical que du per enunciat : "Som ÚNICS", provinent d' una cançó d'un compositor aragonés que han traduit al català los matixos alumnes de català de l'I.E.S. de Vall-de-roures. Aquí teniu un minitrailer de l'assaig de la cançó...
                          
També, han estat un actes emotius, tant la presentació per part de la professora de català P. Nogués i de lo dissenyador gràfic C. Terés,  de lo projecte "Lo BRES de la Llengua": una motxila en materials per a nou nascuts a la llengua, com la lectura del poemari "davall l' olivera" de J.Miquel Gràcia, per part d'alumnes d'ESO, guanyadors del concurs de lectura de textes en català, organizat per la D.G.A...
I, hem xalat tots, en la mostra, i la expo de plafons, sobre los jocs tradicionals, organitzada per la comarca del Matarranya i en la xocolatada; a més s'ha comptat en la bona organització de J.M. Aragonés, president de Clarió.
Aquí teniu unes fotos :

Alumnes llegint textes de lo llibre "davall l'olivera"

  
 la sra.P.Nogués i el sr.C.Terès, presentant "lo Bres de la llengua"
Alumnes cantant amb els de YaBabé, lo tema: "Som Únics".
foto final de los participants (foto de Carles S.)
.../.